Edictum Diocletiani et Collegarum de Pretiis Rerum Venalium in integrum fere restitutum e Latinis Graecisque Fragmentis

Parmi les 132 fragments latins et grecs (3 inédits) figurent les nouvelles trouvailles d'Aphrodisias en Carie et d'Aezani en Phrygie qui permettent de reconstituer presque intégralement le texte latin de Yedlctum de pretiis et de présenter un texte du tarif pour ainsi dire continu. Il ne reste que quelques lacunes, ainsi dans la partie finale qui concerne le naiilum.

Les nouveaux fragments, plus particulièrement le fragment Aez. 28, nous fournissent, chiffres à l'appui, le prix incontestable de l'or et apportent ainsi une solution à un problème controversé depuis des années. La mention dans ce même fragment du prix —inconnu jusqu'à présent— de l'argent révèle un rapport or/argent de 1 à 1 2.

L'édition de Marta Giacchero se justifie encore par la découverte à Aphrodisias d'une autre constitutio de Dioclétien. probablement une epistula par laquelle une hausse de la valeur nominale des monnaies entre en vigueur depuis le 1er septembre 301. Le texte est donné en appendice, pp. 233-234. mais le commentaire est réservé à un troisième volume à paraître. L'auteur résume la réforme globale de Dioclétien comme suit : L 'edictum de pretiis appare q lundi inscrite in un articolato contesto di riforme, ehe iniziano nel 294 con la ri forma monetaria, si sviluppano nel set tem b re 301 con la ri forma délia circolazione , si concludono nel novembre-dicembre dello stesso 301 con l'editto ehe stabilisée quae pretia singularum specierum excedere nemini licitum sit.