L'Amérique espagnole à l'époque des Lumières : tradition, innovation, représentations

Dans le prologue, B. Lavallé souligne les finalités du colloque. Il visait non seulement à renouer la tradition interrompue des rencontres franco-espagnoles, mais aussi à présenter la diversité des problèmes généraux et régionaux embrassés au cours des dernières années par la recherche sur le XVIIIa siècle. Dans la perspective du bicentenaire de la Révolution française et des débats sur ses répercussions en Amérique, il voulait en outre situer dans quel contexte elles ont pu avoir lieu. B. Lavallé souligne avec raison les différences d'approche des Espagnols venus des deux grands centres américanis- tes de Seville et Madrid, et des chercheurs français, les premiers s'attachant surtout aux aspects structurels, les seconds à l'histoire des idées et de la culture, différence et complémentarité qui sont parfaitement reflétées dans les travaux réunis dans ce volume.

Tabla de Contenidos

Conference Inaugurale : L'Amerique et le changement economique de L'Espagne du XVIIIe Sciecle : Administration et commerce

L'amerique et le changement economique de l'espagne du XVIIIe siecle: administration et commerce / Fernando Murillo Rubiera

Premiere Partie: Les Orientations Nouvelles de la Politique Espagnole

Ville et geostrategie espagnole en amerique au cours du XVIIIe siecle / Francisco de Solano

Armee et changement social en amerique a la fin du XVIIIe siecle / Juan Marchena Fernández

La hierarchie ecclesiastique dans l'amerique des lumieres / Paulino Castañeda Delgado

L'amerique et le developpement de la science espagnole au XVIIIe siecle: tradition, innovation, representations a propos de Francisco Hernández / Fermín del Pino Díaz

Deuxieme Partie : Analyses Regionales

Le reglement du commerce libre en espagne et en amerique: principaux problemes d'interpretation / Carlos Malamud Rikles, Pedro Pérez Herrero

Les espaces economiques americains au XVIIIe siecle / Pedro A. Vives Azancot

Economie et societe a Quito (1765-1810) / Javier Ortiz de la Tabla Ducasse

Les etats-unis et l'economique cubaine au XVIIIe siecle / Pablo Tornero Tinajero

L'expansion vers le nord du mexique pendant la deuxieme moitie du XVIIIe siecle: geopolitique et politique indigene / Luis Navarro García

Politique, evangelisation et revoltes indiennes a la fin du XVIIIe siecle: le cas du sud chilien / Fernando Casanueva

L'evolution du monde indigene en nouvelle grenade et ses reactions face a un aspect du reformisme des bourbons /Thomas Gómez

Tradition et innovation dans l'amerique des bourbons / Joseph Pérez

De la terre aux etoiles: quete scientifique et identite culturelle en nouvelle grenade / Jeanne Chenu

Le journalisme scientifique en nouvelle espagne: alzate et bartolache (1768-1773) / Yves Aguila

L'apparition de la presse periodique en amerique espagnole: le cas du "Mercurio peruano" / Jean-Pierre Clement

Reflexions comparees sur l'esclav age dans les antilles françaises et espagnoles a la veille de la revolution française / Alain Yacou

Quatrieme Partie : Images de L'Amerique Espagnole dans la Pensee Française Eclairee

Le regime colonial espagnol vu par les français a l'epoque des lumieres / Jean-Paul Duviols

Colomb et le probleme de la decouverte de l'Amerique dans la france des lumieres / Daniel-Henri Pageaux

Jamerey Duval, paysan acculture, lecteur de Garcilaso et de las Casas / Jean-Marie Goulemot

Philosophie et epopee: l'Amerique espagnole D'Andre Chenier / Marc Regaldo

Strategies commerciales et diffusion des idees. Les ouvrages français dans le monde hispanique et hispano-americain, a l'epoque des lumieres / François López

Conference de Cloture

De L'Eldorado a la Legende Noire. De la Legende Noire au Chaos originel. L'Amerique hispanique au siecle des lumieres / Charles Minguet